Alle Themen im Überblick
Resilienz CoachingZur Übersicht
PersönlichkeitsentwicklungZur Übersicht
Führung & BusinessZur Übersicht
Coach werdenZur Übersicht
Angebote für Unternehmen
Kommunikations­trainingZur Übersicht
Checks für FührungskräfteZur Übersicht
Alle Ratgeber
Alle RatgeberZur Übersicht
Zum Blog
Wissen entdeckenZur Übersicht
Kontakt aufnehmen
Birol IsikZur Übersicht
Blog · Führung

Mitarbeiter mitteilen, dass die Leistung nicht genügt: so geht es

Sie teilen einem Mitarbeiter mit, dass seine Leistung nicht den Erwartungen entspricht, indem Sie früh, unter vier Augen und mit konkreten Beispielen sprechen und danach gemeinsam Ziele vereinbaren. Birol Isik begleitet Führungskräfte seit 2005 in genau solchen Gesprächen.

Porträt von Birol Isik, Coach und Mentor, im bordeauxroten Sakko mit blauer Krawatte vor hellem Hintergrund Birol IsikAktualisiert am 15.11.2026 · 4 Min. Lesezeit
Seit 2005Erfahrung als Coach und Mentor
DACHSchweiz, Deutschland, Österreich
1:1Persönliche Begleitung
Online & vor OrtFlexible Formate

Wie teilen Sie einem Mitarbeiter mit, dass die Leistung nicht genügt?

Sie sprechen früh, unter vier Augen und mit überprüfbaren Beispielen. Sie erklären, welche Erwartung gilt, fragen nach den Gründen und vereinbaren gemeinsam konkrete Schritte mit einem Folgetermin. Birol Isik, Mindset Coach und Business Mentor, sieht in dieser Reihenfolge den Kern jedes guten Leistungsgesprächs.

Grundlagen zur Kommunikation im Führungsalltag finden Sie im Beitrag Mitarbeiterführung und Kommunikation.

Warum fällt dieses Gespräch so schwer?

Das Gespräch fällt schwer, weil Sie die Beziehung nicht belasten und keinen Konflikt auslösen möchten. Viele Führungskräfte warten daher zu lange. Dann wächst der Ärger, und das Gespräch wird härter, als es nötig wäre.

Oft kommt die eigene Unsicherheit hinzu: Habe ich die Erwartung wirklich klar gemacht? Genau diese Frage sollten Sie zuerst beantworten, bevor Sie das Gespräch führen. Mehr dazu lesen Sie unter Erwartungen des Verkaufsleiters belasten: was hilft?.

Typische Fragen aus der Praxis

  • Ich weiss, dass es nicht läuft, aber ich finde den Einstieg nicht.
  • Wir brauchen jemanden, der es vormacht, und keine weitere Theorie.
  • Ich habe Angst, dass der Mitarbeiter kündigt, wenn ich ehrlich bin.

Es sind typische Anliegen, keine Zitate bestimmter Personen. Birol Isik bringt Klarheit: Er hilft Ihnen, Ihre Erwartung zu formulieren und das Gespräch Schritt für Schritt aufzubauen.

Wie läuft das Gespräch in fünf Schritten ab?

Ein klarer Ablauf gibt Ihnen und dem Mitarbeiter Sicherheit.

  1. Erwartung klären: Schreiben Sie vorher auf, was konkret erwartet wird und wann es zuletzt besprochen wurde.
  2. Beispiele nennen: Wählen Sie zwei bis drei Situationen mit Datum und beschreiben Sie, was sichtbar war.
  3. Zuhören: Fragen Sie nach der Sicht des Mitarbeiters und fassen Sie zusammen, was Sie verstanden haben.
  4. Schritte vereinbaren: Legen Sie ein bis drei Ziele mit Termin fest und klären Sie, welche Unterstützung nötig ist.
  5. Nachfassen: Setzen Sie das Folgegespräch gleich im Kalender fest.

Der dritte Schritt wird häufig übersprungen. Dabei zeigt sich dort oft, ob die Ursache bei Ressourcen, Rollen oder Motivation liegt.

Welche Beispiele kommen in der Praxis vor?

Beispiele, die in der Praxis vorkommen können: Ein Mitarbeiter im Vertrieb erreicht seit zwei Monaten seine Besuchszahl nicht. Im Gespräch zeigt sich, dass er Angst vor Absagen hat und Kundentermine hinausschiebt. Statt Druck zu erhöhen, vereinbaren Sie gemeinsam ein Training im aktiven Zuhören und Nachfragen, wie es der Beitrag Mitarbeiter schulen: aktiver zuhören, gezielter nachfragen beschreibt.

Ein anderes Beispiel: Eine Mitarbeiterin liefert Qualität, aber zu langsam, weil sie überlastet ist. Hier hilft ein Blick auf die Aufgaben, wie in Wie Sie Mitarbeiter bei hoher Auslastung motivieren.

Wie wirken Druck und Haltung auf die Leistung?

Dauerhafter Druck senkt die Leistung häufiger, als er sie hebt. Mitarbeitende arbeiten besser, wenn sie die Erwartung verstehen und sich getragen fühlen. Der Beitrag Verkaufsleiter: Mitarbeiter motivieren ohne Druck zeigt, wie das gelingen kann. Wer ein Team langfristig stärken will, findet in Team-Mindset entwickeln weitere Ansätze.

Für Verkaufsteams bietet der Verkaufstrainer Schweiz eine Orientierung, und im Verkaufstraining Schweiz erfahren Sie, wie Gesprächsführung trainiert wird.

Welche Formulierungen helfen im Gespräch?

Hilfreich sind kurze, ruhige Sätze, die Erwartung und Beobachtung trennen. Sie müssen nicht perfekt sein, sondern ehrlich und klar.

  • «Ich erwarte, dass Kundenanfragen innert 24 Stunden beantwortet werden.»
  • «Bei drei Anfragen in der letzten Woche war das nicht der Fall.»
  • «Was braucht es aus Ihrer Sicht, damit das gelingt?»

Vermeiden Sie Sätze wie «Sie müssen sich mehr anstrengen». Sie sind unklar und lassen offen, was genau sich ändern soll. Üben Sie die Sätze vorher laut, dann gehen sie im Gespräch leichter über die Lippen.

Wo liegen die Grenzen?

Coaching hat Grenzen, ersetzt keine Therapie und ist nicht für jeden Zeitpunkt geeignet. Bei arbeitsrechtlichen Fragen, Krankheit oder Mobbing sind Personalwesen oder Fachpersonen zuständig. Echte Veränderung braucht Monate bis Jahre und persönlichen Einsatz.

Birol Isik arbeitet nach einem Coaching-Kodex: Daten und Praxisfälle werden nie ohne Einverständnis veröffentlicht. Rückmeldungen finden Sie unter Erfahrungen. Gemeinsam mit Daniela Isik, der Mitgründerin von Onspire, entstehen Angebote zu Kommunikation, Positionierung und Führung. Mehr dazu auf Onspire. Wer Ausbildungswege sucht, findet sie bei der SNF Academy.

Wann hilft persönliche Begleitung?

Persönliche Begleitung hilft, wenn Sie solche Gespräche wiederholt aufschieben oder sie eskalieren. Im Mentoring üben Sie Formulierungen und klären Ihre Haltung über längere Zeit. Wenn Sie ein konkretes Gespräch vorbereiten möchten, beschreiben Sie Ihr Anliegen in der Coaching-Anfrage.

Verwandte Fragen

Diese Fragen aus demselben Themenfeld beantwortet Birol Isik in eigenen Beiträgen:

Nächster Schritt

Möchten Sie Leistungsgespräche mit mehr Sicherheit führen, senden Sie Ihre Coaching-Anfrage. Sie füllen das Formular aus, Birol Isik prüft es persönlich, und bei Passung folgt eine E-Mail mit Terminvorschlägen. Je detaillierter Ihre Gründe, desto eher meldet er sich. Das Budget wird im Formular abgefragt, damit er die Anfrage einordnen kann.

Für eine längere Begleitung lesen Sie über das Mentoring von Birol Isik. Für allgemeine Fragen nutzen Sie bitte die Kontaktseite.

Angebot

Passende Angebote.

Wenn Sie das Thema persönlich vertiefen möchten, begleitet Birol Isik Sie auf diesen Wegen.

Persönlich

Einzelcoaching mit Birol Isik

  • Coaching-Anfrage als Einstieg
  • Vor Ort und online
  • Methode: SEDA
Mehr erfahren
Coaching-Anfrage

Ihr Anliegen schildern

  • Anliegen schildern
  • Möglichkeiten besprechen
  • Rückmeldung bei passenden Anfragen
Mehr erfahren
Business Owner

Strategiegespräch

  • Für Unternehmer und Führungskräfte
  • Klarheit über nächste Schritte
  • Seminare auf Anfrage
Mehr erfahren

Häufige Fragen.

Die wichtigsten Antworten zu diesem Thema, kurz und verständlich.

Wann sollte ich das Gespräch führen?
Möglichst früh, sobald Sie ein wiederkehrendes Muster erkennen und nicht erst nach Monaten. Planen Sie einen ruhigen Termin und warten Sie nicht auf das Jahresgespräch, denn Probleme wachsen, wenn sie unausgesprochen bleiben.
Wo führe ich ein solches Gespräch?
In einem ruhigen Raum unter vier Augen, ohne Zeitdruck und ohne Publikum. Wählen Sie einen neutralen Ort und schalten Sie Telefon und Benachrichtigungen aus, damit die Aufmerksamkeit ganz beim Gespräch liegt.
Wie bereite ich mich vor?
Sammeln Sie zwei bis drei konkrete Beispiele mit Datum, klären Sie die Erwartung und überlegen Sie, was Sie anbieten können. Schreiben Sie Ihren ersten Satz auf, damit der Einstieg ruhig und klar gelingt.
Wie starte ich das Gespräch?
Nennen Sie den Anlass und Ihre Absicht, zum Beispiel: «Ich möchte mit Ihnen über die letzten Wochen sprechen, weil mir Ihre Leistung wichtig ist.» Das nimmt Spannung und zeigt, dass Sie das Gespräch konstruktiv meinen.
Wie nenne ich Beispiele, ohne zu verletzen?
Beschreiben Sie, was sichtbar war, und lassen Sie Wertungen weg. Statt «Sie sind nachlässig» sagen Sie: «Drei der letzten fünf Berichte kamen nach der Frist.» So reden beide über Fakten.
Was ist, wenn der Mitarbeiter alles abstreitet?
Bleiben Sie ruhig, wiederholen Sie die Fakten und fragen Sie nach seiner Sicht. Streiten Sie nicht über Einzelheiten. Halten Sie fest, worüber Sie sich einig sind, und vereinbaren Sie gegebenenfalls ein Nachgespräch.
Wie reagiere ich auf Tränen oder Wut?
Machen Sie eine Pause und bieten Sie an, später weiterzusprechen. Zeigen Sie Verständnis für das Gefühl, ohne die Sache zurückzunehmen. Sachliche Ruhe hilft, auch wenn das Gespräch emotional wird.
Wie viel Verständnis darf ich zeigen?
So viel, wie echt ist. Verständnis für die Lage bedeutet nicht, die Erwartung zu senken. Sie können beides sagen: «Ich sehe, dass die letzten Wochen schwierig waren, und ich brauche trotzdem eine Veränderung.»
Was, wenn private Gründe die Leistung beeinflussen?
Fragen Sie behutsam, drängen Sie aber nicht. Zeigen Sie auf, welche Unterstützung im Betrieb möglich ist, und verweisen Sie bei Bedarf auf Fachstellen. Sie sind Führungskraft, nicht Therapeutin oder Therapeut.
Wie definiere ich klare Erwartungen?
Beschreiben Sie, was gutes Ergebnis konkret heisst: Menge, Qualität, Termin, Zusammenarbeit. Schreiben Sie es kurz auf und besprechen Sie es gemeinsam. Unklare Erwartungen sind eine der häufigsten Ursachen für Leistungsprobleme.
Wie vereinbare ich Ziele nach dem Gespräch?
Legen Sie ein bis drei überprüfbare Ziele mit Termin fest, zum Beispiel für die nächsten vier Wochen. Klären Sie, welche Unterstützung der Mitarbeiter braucht, und halten Sie alles schriftlich fest.
Soll ich das Gespräch schriftlich festhalten?
Ja, in einer kurzen Notiz mit Datum, Beispielen und vereinbarten Schritten. Teilen Sie sie dem Mitarbeiter mit. Das schafft Klarheit und entlastet beide Seiten, falls später Fragen auftauchen.
Wann braucht es ein Folgegespräch?
Immer. Vereinbaren Sie den Termin schon im ersten Gespräch, meist nach zwei bis vier Wochen. So sehen beide, ob sich etwas bewegt, und der Mitarbeiter erlebt, dass Sie dranbleiben und Veränderung wahrnehmen.
Wie halte ich die Motivation hoch?
Würdigen Sie Fortschritte ausdrücklich, auch kleine. Machen Sie Ziele erreichbar und bieten Sie Unterstützung an. Druck allein hilft selten, nachhaltige Motivation entsteht durch Klarheit, Vertrauen und erlebte Wirkung.
Was, wenn sich nichts verbessert?
Dokumentieren Sie die Schritte und prüfen Sie Ursachen noch einmal. Danach sind je nach Situation weitere Massnahmen zu besprechen. Holen Sie dafür das Personalwesen oder eine arbeitsrechtliche Beratung hinzu.
Was sage ich dem Rest des Teams?
In der Regel nichts über Einzelheiten. Das Gespräch ist vertraulich. Sprechen Sie im Team allgemein über Erwartungen und Zusammenarbeit, ohne eine einzelne Person blosszustellen.
Wie bleibe ich selbst ruhig?
Bereiten Sie sich vor, atmen Sie bewusst und sprechen Sie langsam. Erinnern Sie sich daran, dass Sie das Gespräch führen, um die Zusammenarbeit zu verbessern. Wer gut vorbereitet ist, reagiert gelassener.
Was mache ich, wenn ich das Gespräch aufschiebe?
Setzen Sie einen festen Termin im Kalender und schreiben Sie Ihren ersten Satz auf. Je länger Sie warten, desto grösser wird die Hürde und desto mehr Ärger staut sich bei Ihnen an.
Wie unterscheidet sich das Gespräch bei Teams im Verkauf?
Im Verkauf lassen sich Leistungen oft an Zahlen und Gesprächsqualität messen. Besprechen Sie beides, und vermeiden Sie Druck allein auf Zahlen. Aktives Zuhören und Gesprächsführung sind trainierbar und helfen mehr als Ermahnungen.
Wann lohnt sich Coaching für Führungskräfte?
Wenn Sie solche Gespräche wiederholt vermeiden oder sie regelmässig eskalieren. Coaching hilft, Haltung und Formulierungen zu klären. Es ersetzt weder Therapie noch die rechtliche Beratung, kann aber Sicherheit im Gespräch geben.
Was unterscheidet Leistungsgespräch und Feedbackgespräch?
Ein Leistungsgespräch klärt eine konkrete Abweichung von der Erwartung und vereinbart Schritte. Ein Feedbackgespräch kann breiter sein und auch Stärken würdigen. Beides profitiert von klaren Beispielen und einem respektvollen Ton.
Persönliche Beratung

Bereit für den nächsten Schritt?

Schildern Sie Ihr Anliegen. Birol Isik meldet sich persönlich bei Ihnen, unverbindlich und kostenlos.

  • Rückmeldung bei passenden Anfragen
  • Persönliche Coaching-Anfrage
  • Unverbindlich und kostenlos
Porträt von Birol Isik, Coach und Mentor, im bordeauxroten Sakko mit blauer Krawatte vor hellem HintergrundBirol Isik meldet sich persönlich bei Ihnen.
Ich interessiere mich für *
Ansprache *